スマホで手軽に中国語の意味や用法・例文を確認したいんだけど、おすすめの中国語辞書アプリってあるのかな、、
こんな疑問にお答えします。
- 【無料で使える】おすすめ中国語辞書アプリ７選
- 【iphoneユーザー向け】手書きで中国語を入力する方法
中国語を勉強していると、必ずと言っていいほど意味の分からない中国語が出てくると思います。
そんな時アプリでささっと中国語の意味を調べられたら便利ですよね。
ということで、今回の記事では「無料で使えるおすすめ中国語辞書アプリ」を７個紹介します。
また記事の最後では、iphoneユーザー向けに、手書きで中国語を入力する方法についても解説していますよ。
「中国語の意味を調べたいのに、ピンインが分からないから調べられない、、」と困っている方も、是非記事をご覧ください。
おすすめ中国語学習アプリ【まとめ記事】
関連記事【2023年最新版】中国語学習に役立つ超おすすめアプリを分野別に紹介！
【無料で使える】おすすめ中国語辞書アプリ７選
今回紹介する辞書アプリを表にまとめました。
好きなものから見ていってくださいね。
| 対応OS | 手書き入力機能の有無 | 表示言語 | |
|---|---|---|---|
| 海词词典 | iOS | なし | 英語・中国語 |
| 沪江小D词典 | iOS | なし | 英語・中国語 |
| 中日日中辞書 | iOS | なし | 日本語・中国語 |
| All中国語辞書, Chinese ⇔ Japanese | iOS | なし | 日本語・中国語 |
| Pleco Chinese Dictionary | iOS・Android | あり | 英語・中国語 |
| Hanping中国語辞書 | Android | あり | 英語・中国語 |
| LINE辞書 | Android | あり | 英語・中国語 |
海词词典
対応OS：iOS
【海词词典】は中国のアプリで、表記は全て中国語と英語です。
なので英語が分かる方におすすめのアプリですね。
使い方は簡単で、トップ画面の検索欄に意味を調べたい中国語を入力するだけでOK。
すると、
- ピンイン
- 英語訳
- 補足の説明
- 例文
- 類義語
以上の項目が一覧で表示されますよ。
特に例文の量が豊富なので、どんな単語と相性が良いのかや、どんな場面でよく使われるのかについても確認できます。
また、「お気に入り機能」もあり、気になった単語をマイ単語帳に登録することもできます。
後からもう一度、調べた中国語を復習したい時に役立つ機能ですね。
ただ、一つデメリットがありまして、それは中国語音声がついていないこと。
それを除けば、これだけの機能を無料で使えて、さらに英語と中国語を同時に学べるので、非常に使い勝手のいいアプリですよ。
沪江小D词典
対応OS：iOS
【沪江小D词典】も【海词词典】と同様に中国のアプリですが、こちらは日中・中日辞書が備わっています。
日中・中日辞書を使いたい場合は、検索窓の左から「日」を選択してくださいね。
後は、中国語の意味を調べたい場合は、「中→日」、日本語を中国語に変換したい場合は、「日→中」を選べばOK。
「中→日」
このように、中国語の意味と例文を簡潔にまとめてくれており、さらに中国語の音声付きなので、発音の確認もできます。
ただ、なぜか例文では日本語の音声しかついていないんですよね。
これについては少し謎です（笑）
「日→中」
例えば、「寝る」と入力すると、このように該当する中国語が一覧で表示されますよ。
表現力を増やしたい時に役に立つ機能ですね。
中日日中辞書
対応OS：iOS
中国語の意味をパパっと調べたいときに役立つアプリ。
中国語を入力すると、スクロール一覧で、「意味・ピンイン・用例・例文」がまとめて表示されます。
ビックリするほど例文の数が多いので、ただ単に中国語の意味を覚えるだけでなく、会話フレーズや表現力を身につけるのにも役立ちますよ。
All中国語辞書, Chinese ⇔ Japanese
対応OS：iOS
中国語を入力するだけで、複数の中国語辞書を一気に検索してくれるアプリ。
ただ、中には接続できないサイト・サービスもあるので、本当に使える中国語辞書サイトのみ紹介しますね。
- Weblio：意味の説明が詳しい・例文がかなり豊富
- Youdao：意味と例文がすっきりまとめられていて見やすい
- Bitex：音声付きの会話フレーズあり・類義語が載っている
- CTrans：超シンプルの辞書
- Baidu：中国語での解説のみ
このアプリのデメリットは、少し広告が煩わしいことと読み込みが遅いこと。
まあ、無料で使えるので、その点は我慢するしかないですね。
Pleco Chinese Dictionary
対応OS：iOS・Android
辞書機能だけでなく、HSK1～6級に出題される全ての単語を勉強できる神アプリ。
このアプリのおすすめポイントは以下の通りです。
単語・例文全てに音声付き
手書き入力機能付き
音声入力機能付き
簡体字⇔繁体字切り替え機能付き
HSKに出題される単語（約5,000語）を全て学べる
単語カード機能付き
このように自分で中国語・ピンイン・日本語訳を入力すれば、オリジナル単語帳を作れますよ。
しかもピンインを入力するだけで、自動的に中国語音声が追加されるのでめちゃめちゃ便利です。
無料でこれらの機能を全て使えるって控えめにいって最高ですよね。
Hanping中国語辞書
対応OS：Android
発音練習もできる中国語辞書アプリ。
基本辞書機能
以下のように中国語を入力すると、多くの関連語が表示されます。
下の音声マークをタップすれば中国語音声を聞けますし、「お気に入り」「コピー」「シェア」等の機能も全て使えますよ。
また、使う機会は少ないかもしれないですが、部首検索もできます。
手書き入力もできるので、ピンインが分からなくても安心して調べられますね。
発音表
個人的にいいな～と思ったのが、発音表の一覧が載っていること。
母音と子音の発音と、ピンインの発音をすべて聞けるので、ちょっとした発音練習にも活用できますね。
ちなみに、「フラッシュカード機能」「広東語辞書」「写真辞書機能」は別途購入することで使用可能になります。
LINE辞書
対応OS：Android
シンプルな中国語辞書アプリを使いたいAndroidユーザーにおすすめするアプリ。
中国語の意味・ピンイン・音声・例文がシンプルかつ分かりやすく表示されるので、使い勝手がいいですよ。
それに手書き入力機能もちゃんとついています。
また、「Daily Chinese」（今日の中国語）というコーナーでは、毎日１つの中国語フレーズと、有名な作品から引用した中国語の文章を見れますよ。
【iphoneユーザー向け】手書きで中国語を入力する方法
上記で紹介したAndroidの辞書アプリには、全て手書き入力機能がついていますが、iphoneの辞書アプリにはほとんどついていません。
ただ、実はiphoneには、中国語を手書き入力できるキーボードがもともとついているんですよね。
ということで、iphoneの手書き入力キーボードの使い方について紹介していきます。
「設定」→「一般」→「キーボード」→「キーボード」にて、「新しいキーボードを追加」を選び、「中国語（簡体字）」をタップ。
そして、「手書き」にチェックを入れます。
これで設定は完了です。
次に、中国語辞書アプリを開き、左下のグローバルマークを何回かタップし、「汉语手写」と書かれたキーボードを表示させます。
後は、調べたい中国語を書けば自動で検索欄に文字が入力されますよ。
まとめ
今回は、無料で使えるおすすめ中国語辞書アプリを７つ紹介してきました。
中国語学習に辞書は必要不可欠なので、是非自分に合った辞書を見つけてみてくださいね。
辞書アプリをフル活用して、日々の中国語学習をさらに加速させていきましょう。
それでは楽しい中国語LIFEを！
こちらの記事も一緒にどうぞ
Comment