【効果抜群】海外の映画を見ながら英語を勉強する方法と注意点を解説する

楽しく英語学習

テキストとかyoutubeで英語勉強してるんだけど、最近ちょっと飽きてきちゃった。海外の映画とかドラマ見ながら英語勉強してみようかな、、

 

本記事はこんな方におすすめです。

本記事の内容

  1. 海外の映画を見ながら英語を勉強する方法
  2. 映画を見ながら英語を勉強する際に注意すべきこと!
  3. 海外の映画が見れるおすすめ動画配信サービス

 

スポンサーリンク

海外の映画を見ながら英語を勉強する方法

海外の映画を見ながら英語を勉強する方法

 

英語学習の準備をしよう

最初に、洋画を見ながら英語を勉強するにあたって、必要な物を用意しましょう。

必要なものとあった方がいいものは以下の通りです。

 

必要なもの

・テレビ or パソコン or  ipad 

・専用のノート2冊

 

最後に紹介しますが、ここでは、HuluNetflixなどの動画配信サービスを使って英語を勉強する方法を説明していきます。

iphoneでも映画は見れますが、画面が少し小さいというデメリットがあるので、パソコンかipadの方がおすすめです。

また、分からない単語や表現が出てきたときにすぐにメモを取る用のノートと、後で学んだことをまとめる用のノート、計2冊のノートを用意しておきましょう。

 

あった方がいいもの

・英文のスクリプト

・ボイスメモ、録音機など

・鏡

 

英文のスクリプトは、自分が聞き取った英文が合っているかどうかチェックする際に役に立ちます。

またiphoneについているボイスメモなどの録音機能があれば、自分の発音をチェックすることができます。

は、実際に英語が話されているシーンを自分でも演じて練習したい時に重宝するツールです。

 

自分好みの作品を見つける

洋画には様々なジャンルがありますよね?

例えば、

  • 恋愛系
  • サスペンス系
  • アクション系
  • コメディ系
  • ホラー系
  • ミステリー系

などです。

 

英語を勉強する目的にもよりますが、「自分が好きなジャンル」の洋画を選ぶことをおすすめします。

例えば、アクション系はあまり好きじゃないのに、アクション系の洋画を見るのはかなり苦痛ですよね笑 

 

ただ、「私はビジネスシーンで使われるフレーズを勉強するんだ!」という感じで、英語を勉強する目的がはっきりしている人は、目的を優先させて作品を選んでみてください。

詳しくは次で説明しています。

 

それぞれの目的に合わせた勉強法

皆さんは、どんな目的で英語を勉強しようとしていますか?

 

  • 日常会話でよく使われているフレーズを勉強したい!

恋愛系や日常系の海外映画を選ぶ。自分の知らない日常会話フレーズをノートに書き写して、表現を覚えていく。

 

  • ビジネスシーンでよく使われているフレーズを勉強したい!

仕事関係の映画を選ぶ。自分の仕事で使えそうなフレーズをノートに書き写して覚えていく。

 

  • リスニング能力を高めたい!

ディクテーションやシャドーイングをメインに行う。

(ネットにある英文スクリプトを利用する。)

 

  • ネイティブらしい発音で英語を話したい!

→映画中に話されている英語のセリフを実際に真似して言ってみる

(この時に、俳優や女優と同じように感情を込めたり、体を実際に動かしながら発音してみることが大事。)

 

などなど、人によって目的は色々だと思います。

上記に書いたように、目的によって勉強の仕方が変わってくると思うので、まずは自分の目的をはっきりさせましょうね。

 

まとめるとこんな感じです。

 

  • 自分はどんな目的で英語を勉強しているのか?
  • その目的に合った洋画はどれか?
  • 目的に応じた方法で勉強開始

 

これだけは気をつけたい!映画を見ながら英語を勉強する際の注意点!

これだけは気をつけたい!映画を見ながら英語を勉強する際の注意点!

 

中学・高校基礎レベルの英語力は事前に身につけておく

まず注意したいことはこれです。

「基本的な文法や単語あんまり理解できてないけど、とりあえず洋画見てみようか!」

こう思っている人は要注意です。

 

洋画で話されている英語の表現はかなり実践的な内容ですし、発音もザ・ネイティブ。

本場の発音です。

なので、ある程度の英語力を身につけていないと、洋画を見てもさっぱりわからない!っていう状態になってしまいます。

 

中学や高校の参考書などを持っている方はそれを使って復習してもいいですが、僕がおすすめするのは、こちらの スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) です。

月1,980円と少し値段は高いですが、それ相応のクオリティーです。

 

  • 「ごくせん」「ナースのお仕事」などを手がけた人気脚本家によるドラマ仕立てのレッスンで、楽しみながら英語が学べる
  • NHK英会話タイムトライアル講師・スティーブ・ソレイシィ氏による分かりやすい講義動画が多数収録
  • クイズ、ディクテーション、キーフレーズチェックなど豊富な機能

 

コンテンツは信じられないくらい充実しており、1日3分から気軽に英語学習できるので忙しい人でも無理なく学べますよ

 

いきなり英語音声の映画を見ないようにする

これも気をつけたいポイントです。

よく、いきなり英語音声の映画を見ようとする人がいますが、これはやめてください。

というのも、内容が全くわかってない状態で、英語音声を聞いても、ほとんど理解できないからです。

表現も発音もネイティブらしいので、日本人にとってはかなり難しいと思います。

 

多分、見始めてから5分も経たないうちに、

「なんじゃこれ!何言ってるか全然分からんやん!」

って発狂しちゃいます笑

 

なので、

  • 日本語字幕がついているもの、もしくは日本語吹き替え版を見る
  • 映画の内容をある程度理解する
  • 音声発音の映画を見る

 

このようなステップを踏むようにしましょう。

 

見るだけで終わらせないようにする

あくまでも英語を勉強するために映画を見ているので、内容を楽しむよりも、どんな英語が話されているのかだけに集中するようにしましょう

 

例えば、ディクテーションを目的とした勉強の場合、ワンシーンを見終えたら、次のように復習するのがおすすめです。

 

  • 英文のスクリプトを使って、自分が聞き取った英語が正しかったかどうかを確認。
  • 自分が苦手とする発音やリエゾンをチェックし、難しい部分は何回も発音の練習をする。(スマホの録音機能を使って自分の発音を確認する方法もおすすめ。)

 

また、復習はすぐにするのではなくて、1日くらい空けて行うのが効果的であると言われています。

忘れた頃に復習ですね。

 

海外の映画を見るならここ!

海外の映画を見るならここ!

洋画を見ながら英語を勉強するなら、定額見放題のおすすめ動画配信サービスがおすすめです。

 

U-next

U-next

一番おすすめなのが、こちらのU-NEXT

日本最大級のビデオオンデマンドで、今なら31日間無料体験できちゃいます。

映画の見放題作品は7,900本以上、さらに海外ドラマも650本以上用意されており、見放題作品はNo.1です。

 

アマゾンプライム

アマゾンプライム

アマゾンプライムは、月500円の月額プランまたは、年4,900円の年間プランの二つのプランから選ぶことが出来ます。

アマゾンプライムの欠点といえば、英語字幕を付けられない作品があることですね。

ただ、何と言っても、コスパが最強ですよね。

月500円で会員特典対象の映画やドラマ、アニメが見放題なので、かなり嬉しいです。

30日間の無料トライアル期間も付いており、もし自分に合わなかったらいつでもキャンセルすることもできます。

 

Hulu

Hulu

こちらのHuluもおすすめです。

Huluでは現在、2週間無料お試しができます。

海外映画・ドラマは様々な種類が用意されており、各カテゴリーに別れているので、自分好みの作品を見つけやすいです。

価格は月額1,026円(税込)なので、U-nextより手を出しやすい動画配信サービスだと思います。

また、自由に英語字幕、日本字幕に変更できるので、英語学習にはもってこいです。

 

まとめ

・最低限の英語力をつけてから洋画で英語を勉強するようにしよう(中学・高校レベル)

・自分の好きなジャンル、目的に合ったジャンルを選ぶようにしよう

・日本語で映画の内容を理解した上で、英語音声を聞こう

この記事が皆さんの英語学習に少しでもお役に立てたなら光栄です。

この記事を書いた人

英語・中国語の学習に役立つ情報や中国市場の情報について発信しています。
【略歴】
・京都に住んでいた時、中国人観光客の会話を何回も聞いているうちに中国語に興味が湧き、それ以降中国語の勉強にハマる。
・2019年3月〜中国の動画プラットフォーム「bilibili」で日本語や日本文化についての動画を中国人に向けて発信開始。
・現在は外国人に日本語を教えつつ、英語・中国語習得中。

DAIKIをフォローする
楽しく英語学習
スポンサーリンク
DAIKIをフォローする
DAIKI LIFE

コメント